All Posts By

Ángel Svoboda

BORNAY / CALENDARIO 2016

By | Gráfica, Ilustración, Portfolio

Bornay-Calendario2016-01

 

Para  el calendario de 2016 Bornay quería contar los diferentes usos que se pueden hacer de sus productos a lo largo y ancho del mundo. En esta ocasión son los propios personajes que pueblan el particular mundo Bornay quienes se encargan de explicarlo todo, y no se les da nada mal.

Aquí puedes ver los calendarios que hicimos en 2014 y en 2015.

 

Bornay-Calendario2016-02

Bornay-Calendario2016-03

Bornay-Calendario2016-04

Bornay-Calendario2016-05

Bornay-Calendario2016-06

Bornay-Calendario2016-07

Bornay-Calendario2016-08

Bornay-Calendario2016-09

Bornay-Calendario2016-10

Bornay-Calendario2016-11

Bornay-Calendario2016-12

Bornay-Calendario2016-13

Bornay-Calendario2016-14

Amariyellow

By | Marcas, Otros, Portfolio

Amariyellow-1

Denominación, marca gráfica, rotulación y tarjetas comerciales para esta tienda de estampación textil y regalos personalizados ubicada en San Vicente del Raspeig (Alicante). En ella, además de imprimir tus propios diseños en camisetas, tazas, imanes, chapas o cojines, cuentan con colecciones de diseño propio que molan mucho. Las fotografías son obra de Norberto Sala.

Amariyellow-2

Amariyellow-3

Amariyellow-4

Amariyellow-5

Amariyellow-6

Amariyellow-7

Gran Bar Pomares / Marca

By | Marcas, Portfolio

GranBarPomares-Marca-Web

Marca realizada para este mítico bar emplazado en El Altet (Alicante), con una larga trayectoria familiar. El establecimiento inicia una nueva etapa de la que vamos a formar parte como encargados de renovar su imagen. Esta marca gráfica constituye sólo el comienzo.

Abordaje gráfico

By | Ilustración, Portfolio

Abordaje-Web-Trabajos

En I am, I can siempre estamos preparados para el abordaje gráfico.
Nuestro barco surca los mares en busca de nuevos puertos en los que atracar para arrasarlo todo con nuestros cañones de gráficas potentes e ilustraciones devastadoras. Yo-ho!

Nuevo libro de Ángel A. Svoboda

By | Blog

Contrato-Bululu

Estas firmas estampadas en el contrato que aparece en la imagen dan inicio a un periodo muy ilusionante. La editorial Bululú ha confiado en el nuevo proyecto de Ángel A. Svoboda (Ilustrador, Diseñador Gráfico y Director de Arte de I am, I can) para sacarlo a la luz después del verano de 2016. Los próximos meses van a estar repletos de horas de ilustración e investigación para elaborar un libro ilustrado que no dejará indiferente a nadie, o al menos, esa es la intención. Os mantendremos informados por aquí, así que permaneced atentos y no os despistéis porque iremos dando pistas.

Sugoi recupera la obra de Jan

By | Blog

Ulises López, además de una mente inquieta y un amante de los cómics, es la persona que está detrás de Sugoi Ediciones. Esta pequeña editorial, a caballo entre Alicante y Nuremberg, ha demostrado sobradamente su valentía publicando sin descanso pequeñas tiradas de cómics tan diferentes como “Gacela” (Surco Makino Valbuena), “No hay lugar como el hogar” (Roberto Corroto, Martirena) o “Donde perran los meos” (Carlos JIménez).

LucasElMaldito

Imágenes extraídas de la web de Sugoi Ediciones

Ahora van un paso más allá y desde hace unos meses nos está premiando con la edición de pequeñas joyas realizadas por Jan (sí, sí, el creador de Superlópez y Pulgarcito, entre otros) cuando el que escribe apenas sabía leer. Su última aportación es la próxima publicación de “Lucas el maldito”, un pobre muchacho que sólo quiere estar tranquilo en su pueblo pero acaba en el espacio viviendo  mil catástrofes.

No sé si Ulises y su editorial son conscientes de la inmensa alegría que nos dan a los amantes empedernidos del maestro de Toral de los Vados, ni si se han dado cuenta de que con la recuperación de estas obras están haciendo una labor importantísima y un gran favor a la historia del cómic de este país. Permaneced atentos a su web, no sea que se os escape alguna joyita.

Felicidades, Mr. Lovecraft

By | Blog

Tal día como hoy nació hace 125 años el escritor que más influencia ha tenido en I am, I can. Autor de culto, creador del llamado “horror cósmico”, con legiones de seguidores en todo el mundo y adaptaciones de sus obras a cine, cómic, videojuegos, juegos de tablero, rol y lcg, etc. El rico imaginario de H.P. Lovecraft, creador de “La llamada de Cthulhu” crece día a día. Felicidades, Mr. Lovecraft. Su legado permanecerá para siempre en el cosmos de la genialidad literaria y seguirá alimentando la creatividad de este estudio gráfico.

Lovecraft-DW

Ilustración realizada por I am, I can para la colección Damned Writers de la tienda online Tentacle que verá la luz a próximamente.

LouLou & Tummie

By | Blog

seeworld color

#IamInspiration Siempre me ha fascinado el estilo geométrico. Y eso es algo que LouLou & Tummie bordan a la perfección. Ellos mismos se definen como “a Dutch illustration duo who spend their days building an ever expanding empire of colourful graphics and characters”. Una filosofía clara para su particular universo colorista.

Gourmet Desserts / Web

By | Portfolio, Web

GourmetDessertsWeb-Inicio

Gourmet Desserts es un proyecto muy dulce. Diseñar su web ha sido una auténtica delicatessen en amarillo y negro, aderezada por el trabajo de comunicación llevado a cabo por Identidad Organizacional y el desarrollo del sitio a cargo de Avanza (a quienes someto a verdaderos retos de programación) que siempre echan el resto para que todo quede como corresponde.

Como nota curiosa cabe comentar que las frases que te encuentras cuando llegas a la web están extraídas de canciones ¿te atreves a adivinar a quién pertenecen?

Aquí puedes visitar su web

GourmetDessertsWeb-Catalogo

GourmetDessertsWeb-Single

WIP / Optimil Sol 2015

By | Blog

WIP-Optimil-CSP

Trabajando en la nueva campaña de verano de la franquicia óptica Optimil. Grandes ilustraciones se adueñarán de los escaparates de esta cadena dentro de muy poco para dar a conocer sus ofertas en gafas de sol para la época estival en que nos encontramos.
Ángel Antón Svoboda + Clip Studio Paint + Optimil + Velocidad de la luz

Playmobil está de luto

By | Blog

 

Hoy es un día triste para I am, I can. En 2009 ya sufrimos la desgracia de perder a Hans Beck, el diseñador del mejor juguete del mundo, hoy volvemos a entristecernos al enterarnos de la desaparición del hombre que hizo posible que desde hace más de 40 años muchos hayamos vivido miles de aventuras con estos pequeños muñecos con un sinfín de posibilidades. Y las que nos quedan por vivir.

GERMANY-ENTERTAINMENT-FAMILY-TOYS-PLAYMOBIL-SOCIALImagen extraída de la noticia que puedes leer en la web de Rtve

Horst Brandstätter tuvo una idea y contó con el apoyo de un gran diseñador. Queda claro que en este estudio le debemos mucho a este empresario. Por ayudarnos a alimentar nuestra creatividad, por las incontables horas que hemos pasado jugando con los muñecos de la eterna sonrisa y por crear un concepto revolucionario de diseño y juego. Un ejemplo a seguir para este modesto estudio, que no sería lo mismo sin Playmobil. Gacias, Horst. Gracias de todo corazón y hasta siempre.

Bornay Comercial / Iconos

By | Gráfica, Portfolio

BornayComercial-Iconos

 

Bornay amplía horizontes creando la división Bornay Comercial con un estilo diferente al empleado en la imagen general de la empresa. Con este nuevo enfoque hemos creado para ellos esta colección de iconos que representan los diferentes sectores y líneas de producto que abarca la empresa. Un trabajo realmente interesante y divertido que nos ha permitido explorar nuevas soluciones gráficas a nivel de síntesis. El diseño de su web también es cosa nuestra, y su programación corre a cargo de Avanza.

Buceando en el archivo: Sala Stereo

By | Blog

El primer cliente habitual que tuvo I am, I can fue la Sala Stereo. José, su dueño, confió al estudio la creación de su primera marca y, más tarde, de la cartelería mensual con la programación de la sala. Fue muy divertido dibujar mes a mes a todos aquellos héroes televisivos de los que fuimos niños durante los 70 y 80. Aquí abajo puedes ver una muestra de uno de los primeros carteles y otro posterior. Se puede observar una clara evolución en la manera de ilustrar y maquetar.
Si quieres encontrar a todos los personajes que hicimos pásate por la sección gráfica de nuestra web.

 

STEREO-ENERO-03

 

Stereo-Abril-2006

 

Nuevos horizontes

By | Blog

NuevosHorizontes2014 ha sido un año convulso en I am, I can. Cambios internos, nuevas colaboraciones profesionales, nuevos clientes, cambio de ubicación del estudio y, afortunadamente, gran cantidad de trabajo. Después del periodo de adaptación que ha supuesto esta verdadera revolución en el estudio, 2015 se presenta lleno de trabajo y otros proyectos que irán viendo la luz a lo largo del año. Para empezar, un cambio de website que permitirá ver tanto trabajos como noticias a mayor tamaño, para apreciar mejor los detalles a los que tanto mimo se les dedica, así como compartir en las redes sociales.

Y por fin nos estrenamos en el mundo 2.0, por lo que te será más fácil seguir nuestros pasos para estar al día de nuestros últimos proyectos, como el de la ilustración que acompaña este texto, que es la portada de un calendario que hemos hecho para Bornay, y que podréis ver con detalle en la web en cuanto nos hagamos un hueco entre tanto trabajo para hacerle unas fotos decentes.

Empezamos: 5… 4… 3… 2… 1…

Bornay / Calendario 2015

By | Gráfica, Ilustración, Inicio, Portfolio

DSC03217-RETOC

En 2015 Bornay quería comunicar el amplio rango de posibilidades de sus productos. Para ello escogimos la línea amable de ilustración que hemos venido desarrollando para ellos y creamos un mundo recortable mes a mes donde diferentes personajes interactúan con la naturaleza y los productos de la empresa de energías renovables. Como detalle, cabe destacar que todos los meses están conectados, de manera que si pusiéramos todas las hojas de ilustraciones y las pusiéramos una junto a otra, se apreciaría un camino sin fin que da la vuelta al circuito completo de ilustraciones. A continuación puedes ver todas las ilustraciones desarrolladas. ¡Una gozada de trabajo!

Si este calendario te ha gustado también puedes echar un vistazo al calendario de 2014.

DSC03223-RETOC

NuevosHorizontes

Bornay-Calendario-2015-Parte1-02

Bornay-Calendario-2015-Parte1-04

Bornay-Calendario-2015-Parte1-06

Bornay-Calendario-2015-Parte1-08

Bornay-Calendario-2015-Parte1-10

Bornay-Calendario-2015-Parte1-12

Bornay-Calendario-2015-Parte2-01

Bornay-Calendario-2015-Parte2-03

Bornay-Calendario-2015-Parte2-05

Bornay-Calendario-2015-Parte2-07

Bornay-Calendario-2015-Parte2-09

Bornay-Calendario-2015-Parte2-11

Gourmet Desserts

By | Marcas, Portfolio

GourmetDesserts1

Esta empresa, al igual que el ave Fénix, se podría decir que resurge de sus cenizas. Un duro trabajo hecho con ilusión y valentía por parte de los trabajadores permitió reflotar la empresa, que espera conseguir grandes logros en esta nueva etapa. Su nueva marca debía estar a la altura de las circunstancias y todo este proceso de regeneración interna fue muy inspirador a la hora de crearla. El icono se inspira en el movimiento que supone remover las pastas y cremas, materia prima de sus deliciosos pasteles.

Traltur

By | Marcas, Portfolio

Traltur-Marca

Renovación de la marca gráfica Traltur, la empresa de trabajos verticales más veterana de Alicante. El icono es la inicial de su nombre construida por dos flechas que se cruzan y representan el ascenso y descenso mediante cuerdas, que constituye la parte más visible de su trabajo.